（民国）于右任
岳阳楼其先名为南楼，传为鲁肃阅兵之所。嗣唐张说守是邦，极一时文宴之盛，而楼之名乃渐著于世。自有斯楼，以迄于今，阅千数百年。历世兴亡之迹，有与队谷共迁，飘风偕逝，而邈无识者，以视斯楼何其幸也。楼揽洞庭之盛，极游览之娱。范仲淹氏之记，已与之为不朽。
夫胜景之人无私也，贤者因而彰之，以蕲与人同其乐，推之饥溺犹已，固不仅于楼之兴废，致其汲汲也。
湘主席何芸樵暨岳阳警备司令段楚尚，以疆理之暇，一举措而楼之废者起，腐者新，是可以觇治化而垂无穷矣。予乐之为记，其概于石，以知与者于世，固无所不至其力，而湘人士勇于赴功，为尤不可及也。
民国二三年十二月，于右任撰并书